A vida são as férias da morte.

A vida são as férias da morte, e, como tal, deve ser encarada como um período de tempo que é efémero, que um dia irá acabar com toda a certeza. Por isso, devemos sempre tratar vida como aquele período do ano em que não temos preocupações, e em que o nosso maior objectivo é envolver-nos actividades que promovam o prazer, e evitar as que provocam dor.

Every moment of existence should be treated with the same reverence with which we treat summer holidays. Remaking our understanding of "holiday" means rejecting the image of ourselves we inherit from dominator culture - that of a worker, someone whose leisure must be compartmentalized into units, and who is somehow deserving of exclusion from paradise. Paradise - summer holiday - is a state of mind that can be claimed by any one of us.